Cómo escribir una carta a un amigo en inglés

Escribir una carta a un amigo en inglés no es nada difícil si lo haces con alma y sencillez. No es un documento oficial, sino una conversación cálida en papel (o en un correo), por lo que lo más importante aquí es la sinceridad y la naturalidad en la expresión.
En la introducción, es importante establecer un tono amistoso desde el principio: elige un saludo como "Hi [Name]!", "Hey [Name]!", "Hello [Name]!", y añade un signo de exclamación para darle un toque emocional.
Después, cuenta brevemente cómo estás: unas frases sobre tu estado de ánimo, eventos recientes o impresiones. Por ejemplo:
"Hey Tom! How are you doing? I’ve been busy with my new guitar lessons, and it’s so much fun!"
Este tipo de inicio ayuda a establecer conexión y demuestra tu apertura emocional.
Luego, pasa suavemente al tema principal de la carta — ya sea un viaje, un nuevo proyecto o simplemente recuerdos compartidos. Usa frases sencillas y expresiones coloquiales como:
"I just got back from…", "Guess what happened…", "Can’t wait to tell you…".
No tengas miedo de añadir palabras con emoción — they make your text vivacious.
Finaliza la introducción con una pregunta:
"What have you been up to lately?" — es una invitación al diálogo y muestra que te importa tu amigo.

Índice

El primer paso al escribir una carta a un amigo en inglés es elegir un saludo amistoso y relajado. Piensa en el tono que quieres dar, y empieza con una de estas frases:

• Hi [Name]!
• Hey [Name]!
• Hello [Name]!

No tengas miedo de añadir un signo de exclamación o un emoji — eso muestra de inmediato tu entusiasmo por comunicarte.
Después del saludo, escribe unas frases sobre ti, para que tu amigo vea que estás abierto al diálogo:
How are you doing? I’ve been thinking about you and hope everything’s going well!
Luego, comparte algunos eventos recientes de tu vida. Cuenta algo que te haya inspirado o hecho reír últimamente:
Last weekend I went hiking in the forest and found the most beautiful waterfall.
The air was so fresh, and I even spotted a deer near the river!
Para que el texto se sienta más vívido, añade detalles — el color de las hojas, el sonido del agua, el sabor del cacao caliente después del paseo:
The leaves were glowing red and gold, and the waterfall’s roar was so soothing.
Después, haz preguntas para involucrar a tu amigo en la conversación:

• What’s new with you these days?
• Have you picked up any fun hobbies?
• How’s your family doing?

Estas preguntas muestran tu interés genuino y le dan a tu amigo la oportunidad de contar más.
No olvides mencionar recuerdos compartidos o una broma interna que solo ustedes dos entiendan:
Remember that epic road trip we took last summer? I still laugh thinking about our sing‑alongs in the car!
Para que la carta no se sienta desorganizada, usa transiciones suaves entre los temas:
Speaking of trips, have you planned anything for the holidays?
Este tipo de frases ayuda a que tu amigo siga fácilmente el hilo de tus pensamientos.
Para cerrar esta parte introductoria, puedes dar una pequeña pista de lo que vendrá en el resto de la carta:
I can’t wait to tell you about my new cooking experiments—more on that soon!

Cuando escribes a un amigo en inglés, quieres que la carta sea clara, interesante y nada aburrida. Lo más importante es la estructura. Si todo está bien organizado, la carta se lee mucho más fácilmente.
Empieza con un saludo. Simplemente di:
Hi [Name]! – ¡Hola, [Nombre]!
Hey! – ¡Ey!
Puedes añadir algo como:
How are you doing? Hope you’re great! – ¿Cómo estás? ¡Espero que estés genial!
Esto crea un inicio cálido, como si estuvieras hablando con tu amigo en persona.
Luego viene la parte principal — aquí cuentas lo que está pasando en tu vida. Hazlo en párrafos pequeños. Por ejemplo, primero habla de algo genial que te haya pasado recientemente:
I tried skateboarding and fell three times, but it was awesome!
¡Probé el skate y me caí tres veces, pero fue increíble!
Después puedes pasar a tus hobbies:
I started drawing digital art — it’s super fun.
Empecé a dibujar arte digital — ¡es muy divertido!
Y al final, menciona tus planes:
Next weekend we’re going to the mountains — can’t wait!
El próximo fin de semana vamos a las montañas — ¡no puedo esperar!
Después de cada bloque, haz alguna pregunta para que tu amigo también quiera responder:
What about you? Any fun plans?
¿Y tú? ¿Tienes algún plan divertido?
Tried anything new lately?
¿Has probado algo nuevo últimamente?
Así, la carta no será un monólogo, sino un verdadero diálogo.
No olvides incluir un par de bromas o recuerdos compartidos que solo ustedes dos entienden:
Remember how we got lost in the mall for two hours? Legendary!
¿Recuerdas cómo nos perdimos en el centro comercial por dos horas? ¡Legendario!
Este tipo de cosas hacen que la carta se sienta más cálida y sincera.
Al final, simplemente haz un resumen breve:
That’s it for now! I’ll tell you more about our trip next time.
Eso es todo por ahora. ¡Te contaré más sobre nuestro viaje la próxima vez!
Y despídete de forma corta y amistosa:
Take care! – ¡Cuídate!
See you! – ¡Nos vemos!
Later! – ¡Hasta luego! — y tu firma.
Para que la carta se vea genial, usa párrafos cortos — de 2 a 3 frases como máximo. Escribe como hablas — usa contracciones: I’ve, don’t, can’t. Eso hará que tu estilo se sienta natural y vivo, no como de un libro de texto.