Sobre nosotros
Nuestro objetivo no es sobrecargar a los estudiantes con gramática, convirtiéndoles en filólogos. Nuestro objetivo es enseñarles un lenguaje real y vivo.
Te enseñaremos el lenguaje que se usa en el día a día y que te permitirá comunicarte con fluidez en un entorno laboral y personal
equipo de ventas

Cómo hablar de tu pasatiempo en inglés

04.07.2025
3 minutos para leer
Hablar de uno mismo parece fácil. Pero en cuanto empiezas a contar tus aficiones en inglés, la mente se queda en blanco: sabes qué decir, pero no entiendes cómo empezar, qué palabras usar, cómo construir una frase decente. Y si encima es en clase o hablando con alguien del extranjero, ya está: pánico. Yo también pasé por eso. Y entendí una cosa: no hace falta memorizar frases largas. Es mejor aprender unas cuantas frases útiles, entender la lógica, y simplemente contarlo como si hablaras con un amigo. En este artículo te mostraré cómo hablar de tu pasatiempo en inglés, te daré frases útiles, ejemplos, y te explicaré cómo no sonar como el traductor de Google. Será fácil, claro y nada aburrido. Especialmente si estás empezando a aprender inglés.



Índice
Al principio puede parecer que hablar de tus pasatiempos en inglés no es tan importante. Tipo, bueno, digo “I like music” y listo. Pero en realidad, saber hablar de tus aficiones no es solo otro tema del libro. Es tu oportunidad para iniciar una conversación real en inglés, y no simplemente repetir un texto aprendido. Porque el pasatiempo es algo que de verdad te interesa. Así que será más fácil hablar de ello y la gente te escuchará con interés. No es solo gramática seca, es inglés vivo para comunicarse. Además, cuando sabes hablar de ti mismo en inglés, mejoras un montón de habilidades: amplías vocabulario, aprendes a construir frases, memorizas expresiones útiles y estructuras del idioma. Es como un entrenamiento — pero sin reglas aburridas ni memorización. Y además, saber describir tus aficiones es útil en la vida real: al conocer extranjeros, en redes sociales, escribiendo mensajes, en entrevistas de trabajo, o incluso en cursos online. No solo dices “My hobby is football” — aprendes a expresar quién eres, tus pensamientos y emociones. Ese es el verdadero inglés para principiantes, pero enfocado en hablar, no solo en palabras memorizadas. Así que sí, este tema tan sencillo — el pasatiempo en inglés — es una excelente oportunidad para aprender a hablar con fluidez, seguridad y sin miedo. Y también es una buena excusa para contarle al mundo qué es lo que realmente te inspira.



¿Por qué aprender a hablar de tus pasatiempos en inglés?

Antes de aprender a hablar bien de tus aficiones, necesitas entender qué pasatiempos puedes mencionar y cómo se llaman en inglés. Porque una cosa es decir “I like football”, y otra es expresarlo de manera más interesante y clara. Además, hay muchos pasatiempos que conocemos, pero no tenemos claro cómo se traducen o se describen correctamente. Vamos a verlo: desde los más comunes hasta los más inusuales — pasatiempos en inglés que seguro podrás usar en una conversación, redacción o incluso en una entrevista.

Cómo hablar de varios pasatiempos a la vez

Aficiones raras e inusuales

Pasatiempos populares en inglés

Qué pasatiempos se pueden mencionar y cómo se llaman en inglés

A veces es difícil elegir solo uno, sobre todo cuando te gusta de todo un poco. En ese caso, puedes mencionar varios intereses — lo importante es unir las frases correctamente. Aquí tienes algunas estructuras útiles:
  • “I have several hobbies. I enjoy reading, drawing, and playing the guitar.”
  • “In my free time, I like to watch movies, go jogging, or cook something new.”
  • “My hobbies include photography, traveling, and learning foreign languages.”
Para sonar más natural, puedes agregar algo como: “It depends on my mood — sometimes I play video games, sometimes I go for a walk.” Estas frases sencillas hacen que el inglés sea real, no de libro.
Si quieres destacar y mostrar que tienes una personalidad interesante — aquí tienes ideas de pasatiempos inusuales en inglés:
  • woodworking – trabajar la madera
  • birdwatching – observar aves
  • knitting – tejer
  • calligraphy – caligrafía
  • astronomy – observar las estrellas
  • photography – fotografía
  • collecting coins/stamps – coleccionar monedas o sellos
  • learning languages – aprender idiomas
Este tipo de pasatiempos puede convertirse enseguida en tema de conversación. Por ejemplo: “One of my hobbies is astronomy. I love watching the night sky and learning about planets and stars.” Apasionado, pero simple.
Empezamos con los pasatiempos más simples y conocidos, que son adecuados para casi todos. Son clásicos, fáciles de recordar y usar. Por ejemplo:
  • reading books – leer libros
  • watching movies or TV shows – ver películas o series
  • listening to music – escuchar música
  • playing sports – hacer deporte
  • drawing or painting – dibujar o pintar
  • cooking – cocinar
  • traveling – viajar
  • playing video games – jugar videojuegos
Estas frases se pueden usar tranquilamente para contar algo sobre ti en inglés. Lo importante es hablar de forma natural. Por ejemplo: “In my free time, I enjoy watching movies and listening to music.” Un patrón sencillo que se puede adaptar a cualquier afición.
Para que tu historia sobre tus pasatiempos en inglés no suene como una lista de palabras, sino como un monólogo natural, vale la pena recordar algunas expresiones útiles. Te ayudarán a conectar ideas, añadir emoción y no quedarte atascado con cada frase. No son estructuras complicadas, sino vocabulario realmente útil para principiantes, fácil de aplicar en conversación, escritura o incluso en un examen oral. Aquí te muestro cómo describir un pasatiempo usando frases simples y geniales — con las que empezarás a hablar con seguridad y sin trabarte.

Frases para expresar emociones y opiniones

Estructuras y tiempos verbales

Frases para empezar a hablar

Palabras y expresiones útiles que deberías usar

Los pasatiempos siempre tienen que ver con emociones. Por eso es importante no solo nombrar la actividad, sino mostrar por qué te gusta. Aquí tienes frases que te ayudarán:
  • “It makes me feel happy/relaxed.” — Me hace sentir feliz/relajado.
  • “I enjoy it because it helps me to forget about stress.” — Me gusta porque me ayuda a olvidar el estrés.
  • “I think it’s a great way to spend free time.” — Creo que es una gran forma de pasar el tiempo libre.
  • “In my opinion, everyone should have a hobby.” — En mi opinión, todos deberían tener un pasatiempo.
  • “It’s more than just a hobby — it’s my passion.” — Es más que un pasatiempo — es mi pasión.
Estas frases útiles en inglés hacen que tu relato sea más vivo e interesante. Incluso si estás aprendiendo inglés como principiante, no tengas miedo de mostrar tus emociones — eso siempre le da vida a lo que dices.
Cuando hablas de pasatiempos, se usa sobre todo el Present Simple — es ideal para describir acciones habituales.
Por ejemplo:
  • “I play the guitar.”
  • “She collects stamps.”
  • “They go hiking every weekend.”
Si quieres contar cómo empezaste con esa afición, usa el Past Simple:
  • “I started drawing when I was a child.”
  • “My dad taught me how to cook.”
Y para expresar planes o deseos — usa Future Simple o frases con want to:
  • “I want to try surfing.”
  • “I will join a dance club next month.”
No es complicado — lo principal es saber qué quieres decir sobre tus aficiones y usar el tiempo adecuado.
Empezar a hablar es lo más difícil. Pero si tienes frases preparadas, todo se hace mucho más fácil. Aquí van algunas con las que puedes comenzar con confianza:
  • “I want to tell you about my hobby.” — Quiero contarte sobre mi pasatiempo.
  • “One of my favorite hobbies is…” — Uno de mis pasatiempos favoritos es…
  • “In my free time, I usually…” — En mi tiempo libre, normalmente…
  • “I really enjoy…” — Realmente disfruto…
  • “When I have some spare time, I like to…” — Cuando tengo un poco de tiempo libre, me gusta…
Todas estas frases suenan sencillas y amigables. Lo importante es no tener miedo de hablar de uno mismo. Hablar inglés no se trata de perfección, sino de querer comunicarte.

Errores típicos y cómo evitarlos

Cuando empiezas a aprender inglés y tratas de hablar de tus aficiones, cometer errores es normal. No pasa nada. Pero hay algunos errores comunes que es mejor tener en cuenta desde el principio para no quedarse atascado ni avergonzado. Primero, mucha gente tiene miedo de cometer errores y al final no dice nada. Ese es el mayor error: quedarse callado. Aunque la gramática no sea perfecta — no importa. Lo importante es que te entiendan. El inglés para comunicarse no es un examen. Segundo, confusión con los verbos. Por ejemplo, dicen “I like play football” en lugar de “I like playing football”. Después de like, enjoy, love casi siempre va el verbo en -ing. Recuerda: like reading, enjoy drawing, love dancing — y ya suena mucho mejor. Tercer error: hablar de forma muy seca y con frases hechas. Tipo: “My hobby is music. I like music.” Se puede decir así, pero es mejor añadir detalles: qué tipo de música, por qué te gusta, cuándo la escuchas. Y por último — se olvidan de las emociones. Pero los pasatiempos son justo eso, lo que realmente te gusta. No tengas miedo de decir: “It makes me feel good” o “I can’t imagine my life without it.”
Sé natural, no temas equivocarte — y todo saldrá bien.

Cómo practicar tu relato sobre tu pasatiempo: consejos prácticos
Vale, ya aprendiste las frases, entendiste las estructuras, sabes cómo describir tu pasatiempo — pero ¿cómo practicar y realmente aprender a hablar? Aquí tienes algunos consejos útiles que a mí mismo me sirvieron:
📌 1. Háblate frente al espejo. En serio. Ponte frente al espejo y dilo en voz alta, como si estuvieras en una entrevista. Elimina el miedo a hablar y te acostumbras a tu voz en inglés.
📌 2. Grábate con el móvil. Una vez basta para que notes dónde te trabas o qué palabras te faltan. Es como un entrenamiento: cuanto más repitas — más seguro sonará.
📌 3. Haz una mini presentación. Escribe 5–6 frases sobre tus aficiones. Léelas en voz alta. Luego cierra el texto e intenta repetirlo. Es súper útil y funciona incluso para principiantes.
📌 4. Usa bots de chat y amigos. Prueba contar tu pasatiempo en un chat con una IA o con un amigo que también esté aprendiendo inglés. Aunque sean solo un par de frases al día — ya es un avance.
📌 5. Repite mañana. Sí, suena a cliché, pero la repetición es la madre del aprendizaje. Cuanto más hables sobre ti mismo, más fácil será hablar de cualquier otro tema.

Lo más importante es no esperar el momento perfecto. Basta de teoría, solo empieza a hablar. Y tu relato sobre tus pasatiempos en inglés se convertirá en algo real, no solo en una lección del libro.
Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia
OK
Made on
Tilda