El verbo to hang en inglés: 3 formas

Hola, hoy vamos a hablar del verbo «to hang». Esta palabra puede sonar un poco extraña porque tiene tres formas diferentes que utilizamos en distintas situaciones. Si alguna vez te has preguntado cómo decir «to hang» o «colgar» correctamente en inglés, te será útil conocer estas formas. Veamos cómo y cuándo utilizar cada una de ellas.

El verbo «to hang» puede significar varias cosas en inglés. En primer lugar, la palabra se utiliza cuando hablamos de colgar algo en una pared u otro lugar. Por ejemplo, «I hang my coat on the hook». En este caso, «hang» indica que el abrigo no está en el suelo, sino colgado.
En segundo lugar, «to hang» también significa colgar algo, como en el caso de cuadros o carteles. Por ejemplo: «We need to hang the new poster in the living room».
Curiosamente, «to hang» también puede utilizarse en situaciones más complejas. Por ejemplo, si hablamos de cómo pasa el rato alguien, podemos decir «I was hanging out with my friends».
Así que «to hang» es una palabra muy versátil que puede significar cosas diferentes según el contexto.

El verbo «to hang» tiene tres formas principales, y cada una de ellas se utiliza en situaciones diferentes. Veamos cuáles son y cómo se utilizan:
Forma base: «hang» Esta forma del verbo se utiliza en presente. Usamos «hang» cuando hablamos de algo que está ocurriendo ahora mismo o con regularidad.
Pasado simple: «hung» En esta forma, el verbo indica que la acción ya ha ocurrido. Aquí, «hung» muestra que la acción ha terminado en el pasado.
Pasado participio: «hung» Esta forma se utiliza con el verbo “to have” para crear tiempos perfectos. Usamos «hung» para decir que la acción ocurrió en el pasado y es relevante en el presente.

El verbo «to hang» se utiliza en diferentes situaciones, y a continuación te explicamos cuándo puedes utilizarlo:
Para decir que algo cuelga: Si quieres decir que algo cuelga, utiliza «hang». Por ejemplo: «The picture hangs on the wall». Esto significa que el cuadro está sujeto y colgado en su sitio.
Para describir el proceso de colgar algo: Cuando hables de que acabas de colgar algo, utiliza «hang» en la forma adecuada. Por ejemplo: «I will hang the new calendar tomorrow». Aquí, «hang» muestra la acción que vas a realizar.
Para hablar de alguien que pasa el rato: «To hang out» es un verbo frasal que significa pasar tiempo con amigos o simplemente relajarse. Por ejemplo: «I was hanging out with my friends yesterday».
Para expresar la idea de haber colgado algo en el pasado: Cuando se dice que se colgó algo en el pasado, se utiliza la forma «hung». Por ejemplo: «I hung the decorations last week». Esto significa que la acción ya se ha realizado.

El verbo «to hang» tiene algunas características gramaticales interesantes que merece la pena conocer:
Formas irregulares: El verbo «to hang» es irregular, lo que significa que sus formas no cambian según las reglas habituales. Su pasado y su participio pasado tienen la misma forma, lo que puede resultar confuso. Por ejemplo:
Forma básica: «I hang the coat».
Pretérito: «I hung the coat yesterday».
Participio pasado: «I have hung the coat».
Verbo frasal «to hang out»: Cuando se utiliza «hang» en el verbo frasal «to hang out», cambia su significado. En este caso, significa pasar el tiempo o descansar. Por ejemplo: «We are hanging out at the park». Esta expresión no tiene nada que ver con pasar el rato físicamente.
Uso con preposiciones: Dependiendo del contexto, «to hang» puede utilizarse con distintas preposiciones. Por ejemplo:
«Hang on» significa “esperar” o “aguantar”. Ejemplo: «Hang on a minute».
«Hang up» significa “colgar” (por ejemplo, después de una llamada telefónica). Ejemplo: «I hung up the phone».
Negaciones y preguntas: Utiliza el verbo auxiliar en presente y pasado «to do» para crear negaciones y preguntas. Por ejemplo:
Negación: «I don’t hang the clothes outside».
Pregunta: «Did you hang the new sign?» (¿Colgaste el cartel nuevo?) (¿Colgaste el nuevo cartel?).

Tiempo presente:
«She hangs her keys on the hook every day» (Cuelga las llaves en el gancho todos los días). (Cuelga las llaves en el gancho todos los días).
«The cat hangs out in the garden.». (El gato pasa el rato en el jardín).
En pasado:
«Last week, we hung the lights for the party.». («La semana pasada, colgamos las luces para la fiesta»).
«He hung his jacket on the back of the chair.». (Colgó su chaqueta en el respaldo de la silla).
Participio pasado:
«I have hung the towels in the bathroom.». («He colgado las toallas en el cuarto de baño»).
«The art exhibit has hung in the gallery for a month.». (La exposición de arte ha estado colgada en la galería durante un mes).
Verbo frasal «pasar el rato»:
«We love to hang out at the coffee shop after school.». (Nos gusta pasar el rato en la cafetería después de clase).
«They're hanging out with friends at the mall» (Están pasando el rato con amigos en el centro comercial). (Están pasando el rato con amigos en el centro comercial).