El tiempo aparece a menudo en los refranes españoles. Estas expresiones son útiles no solo para el vocabulario, sino también para entender la cultura.
Después de la tormenta viene la calma.
Después de la tormenta viene la calma.
Se dice no solo sobre el tiempo, sino también sobre etapas difíciles de la vida.
Al mal tiempo, buena cara.
Al mal tiempo, buena cara.
Significa que, incluso si la situación es desagradable, hay que mantenerse fuerte y no perder el ánimo.
En abril, aguas mil.
En abril, aguas mil.
Este refrán habla del tiempo lluvioso de primavera.
Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo.
Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo.
El sentido es que incluso al principio del verano el tiempo puede ser engañoso.
Cuando el río suena, agua lleva.
Cuando el río suena, agua lleva.
Se dice cuando los rumores o las sospechas pueden tener una razón.
También puedes practicar la pronunciación con trabalenguas que usan vocabulario del tiempo:
Tres tristes truenos tronaron tras la tormenta.
Tres tristes truenos tronaron tras la tormenta.
Llueve, llueve, la lluvia llena la llave.
Llueve, llueve, la lluvia llena la llave.
El sol sale solo si el cielo se aclara.
El sol sale solo si el cielo se aclara.
Puedes leer estas frases primero despacio y luego más rápido. Ayudan a practicar r, ll, s y combinaciones difíciles de sonidos.
Para hablar del tiempo en español, no hace falta aprender pronósticos complicados desde el principio. Empieza con las expresiones más frecuentes: hace calor, hace frío, hace sol, hace viento, llueve, nieva, está nublado. Luego añade temperatura, estaciones, lluvia, nieve, viento y expresiones fijas. Así, el tema del tiempo se vuelve rápido, vivo y útil para la comunicación real.